Plusieurs types d’annotation linguistique ont été réalisés sur une partie ou la totalité des textes du projet CoRPTeF :
- - étiquetage morphosyntaxique
— consulter le jeu d’étiquettes CATTEX2009
- - étiquetage du discours direct
— balise <q> de la TEI, indexation dans le corpus interrogeable
- - annotation syntaxique dans le cadre du projet Syntactic Reference Corpus of Medieval French (UMR Lattice / Univ. de Stuttgart / ENS de Lyon)
— visiter le site du projet